2.0.6

• Μερικά μηνύματα στη μεταγλώττιση έμεναν Ελληνικά (κουμπί "Διαγραφή NETKEY" στο παράθυρο των υπαλλήλων, κουμπιά στο παράθυρο Στατιστικών.
• Στην εισαγωγή λίστας από SQL Server (Protel), αν το δωμάτιο δεν ήταν συμπληρωμένο, εμφάνιζε περίεργα τον αριθμό ατόμων.
• Στο παράθυρο υπαλλήλων, σε περίπτωση διαγραφής υπαλλήλου και ακολούθως εισαγωγή νέου, εμφάνιζε (μόνο στην οθόνη) εσφαλμένα ότι ο νέος υπάλληλος είχε κλειδί, προσβάσεις και ίσως και διαμονή σε δωμάτιο.
• 3-7-2008: Δημιουργήθηκε στη Βάση ένα VIEW το οποίο επιστρέφει
  ************************************
  ROOM_NAME (INTEGER), /* ο αριθμός δωματίου όπως εμφανίζεται στην οθόνη */
  RLETTER (CHAR(1)), /* A,B,C,D,E,F (προαιρετικό) */
  IS_RENTED (SMALLINT), /* 1 αν είναι νοικιασμένο, 0 αν είναι άδειο */
  NEED_CLEAN (SMALLINT) /* 1 αν χρειάζεται καθάρισμα , 0 αν είναι καθαρό */
  ************************************
  στο οποίο μπορεί να συνδεθεί οποιοσδήποτε (π.χ. PMS πρόγραμμα) με τα εξής στοιχεία
  username: TALOSUSER
  password: p2310330177
  και να τραβήξει οποιαδήποτε στιγμή την "κατάσταση" του κάθε δωματίου
  Η σύνδεση μπορεί να γίνει με ODBC connection στον ίδιο υπολογιστή ή σε απομακρυσμένο (Firebird ODBC drivers)
• Υπάλληλος που μπαίνει σε δωμάτιο και πατάει το κουμπάκι της μέσα μπρίζας, εμφάνιζε "ΜΗΝ ΕΝΟΧΛΕΙΤΕ" αντί για "ΘΕΛΕΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ". Διορθώθηκε